Recursos para una vida
simple, natural y perdurable
"Biorregionalismo es tomarse el tiempo para aprender las posibilidades que brinda nuestro lugar. Es prestar atención plena al entorno local, la historia y las aspiraciones perdurables de la comunidad. Es una nueva forma de ReHabitar la Tierra".
Biorregionalismo
Una biorregión es un "espacio de vida", un área geográfica cuyos límites han sido establecidos por la naturaleza y no por el ser humano, que se distingue de otras áreas por sus características de flora, fauna, clima, suelos, configuración del terreno, así como por los asentamientos humanos y culturas que han florecido en dicho espacio. La biorregión abarca generalmente un sistema coherente de cuencas hídricas. Para sus habitantes humanos constituye la unidad geográfica básica de organización política.
El biorregionalismo es la toma de conciencia
de la importancia del territorio en nuestras vidas. Es valorar lo local y
lo regional, buscando la revitalización de los lugares, las personas
y las culturas como una manera de regenerar el planeta. El biorregionalismo
respeta las fronteras naturales de las biorregiones transcendiendo los límites
artificiales impuestos por los seres humanos, que no son más que líneas
rigidas trazadas sobre el mapa. Aprender a vivir en armonía dentro
de los confines de la biorregión se convierte en un acto de humildad
cultural y enseña a cuidar la Tierra.
Se puede empezar a entender el biorregionalismo como un movimiento político
descentralizado y verde, pero más que eso es una comprensión
profunda de que todos habitamos un "territorio de conciencia" que
se crea sobre el entorno del lugar en el que vivimos, a través del
trabajo que realizamos en él y junto con los seres con los que compartimos
nuestras vidas. Por ello la re-creación de culturas centradas en lo
local y con más compasión por la vida constituye el "trabajo
real" de nuestro tiempo.
Proclama biorregionalista: ¡Bienvenidos a Casa!
Cada vez más gente está reconociendo que tenemos que volvernos
guardianes de los lugares en que vivimos si queremos asegurarnos aire puro,
agua limpia y alimentos sanos. Estamos comenzando a sentir la pérdida
que implica no conocer a nuestros vecinos y a la naturaleza que nos rodea,
y estamos descubriendo que la mejor manera de cuidarnos a nosotros mismos
y de conocer nuestros vecinos es proteger y restaurar nuestra región.
El biorregionalismo reconoce, nutre, sostiene y celebra nuestras conexiones
locales con la Tierra, las plantas y los animales, el aire, los manantiales,
lagos y ríos, el agua subterránea y los océanos, el fuego,
las familias, los amigos y vecinos, la comunidad, las tradiciones nativas,
los sistemas autóctonos de producción e intercambio...
Biorregionalismo es tomarse tiempo para aprender las posibilidades que brinda
nuestra lugar. Es prestar atención plena al entorno local, la historia
y las aspiraciones de la comunidad que apunten hacia un futuro sostenible.
Se sustenta en recursos seguros y renovables para la producción de
alimentos y energía, asegura empleos al promover una rica diversidad
de servicios generados dentro de la comunidad, reciclando los recursos e intercambiando
prudentemente los excedentes con otras regiones. Biorregionalismo es trabajar
para satisfacer localmente las necesidades básicas de educación,
salud y autogobierno.
La perspectiva biorregional recrea un sentido ampliamente compartido de identidad
regional, basado en una renovada conciencia crítica del entorno y en
el respeto por la integridad de nuestras comunidades ecológicas. La
gente está empezando a reunirse con sus vecinos con la finalidad de
discutir las maneras de trabajar juntos a fin de aprender cuáles son
sus recursos locales, planificar la mejor manera de proteger y de usar apropiadamente
esos recursos naturales y culturales, intercambiar nuestro tiempo y nuestra
energía para satisfacer necesidades diarias y de largo plazo, enriquecer
el conocimiento local y planetario de nuestros hijos.
La seguridad global empieza actuando responsablemente en el hogar. ¡Bienvenidos
a casa!
La historia del biorregionalismo se inicia
en los años 70 en los Estados Unidos, cuando la Planet
Drum Foundation inicia la publicación de los primeros escritos
de Peter Berg, Gary Synder, Raymond Dasmann y otros, contribuyendo a la creación
de la primera organización biorregional: la Frisco Bay Mussel Group,
cuyo objetivo era alertar a los habitantes de la bahía de San Francisco
de los atentados que se estaban cometiendo sobre la comunidad biótica
de la zona y sugerir estrategias para reHabitar la bahía.
En 1978 aparece una de las primeras publicaciones biorregionales, Reinhabiting
a Separate Country: A Bioregional Anthology for California. Esta publicación,
junto con la revista de la Planet Drum Foundation, titulada irreverentemente
Raise the Stakes, constituyen el mejor exponente de escritos sobre
biorregionalismo.
En 1984 tiene lugar en el norte de Kansas City, el primer Congreso Biorregional
de América del Norte, NABC, al que asisten unas doscientas personas
procedentes principalmente de Estados Unidos y Canadá. Tras el congreso
se produce una explosión de grupos biorregionalistas, con más
de 60 colectivos sólo en Estados Unidos.
El movimiento se va consolidando durante los años 80 y 90. Y en 1997
se celebra en México el Primer Consejo Biorregional
de las Américas, en la biorregión Cuauhnahuac, al que
asisten más de 1200 personas procedentes de Norteamérica, México,
Centro América y América del Sur. Estos consejos se siguen celebrando
en la actualidad.
Más información sobre biorregionalismo disponible en la página
web de Planet Drum.
También se puede conseguir un dosier con varios artículos de
Peter Berg, David Haenke, Beatrice Briggs y otros aquí
mismo.